Words of Wisdom by Master QiLin( First Volume)(一)(麒麟法師智慧語錄英文版)

分類： 麒麟法師智慧語錄English versio

2013/04/22 22:50

Words of Wisdom ，智慧語錄英文版，English version ，序，玉皇上帝





Words of Wisdom by Master QiLin( First Volume)(一)(麒麟法師智慧語錄英文版)

Preference

For ever since the universe was created,the way toward the truth and the will of heaven remains the same amongst 49 wisdom planets in the universe with no exception on earth, which is located inthe nine planets solar system. The Zhong Tian official authorizes crucialmatters; Dong Tian creator maintains theregulations of four seasons, together with the coordination of the movement ofsun and moon. In addition to what is described, Bei Tian is responsible forextending the good fortune and the black forest reflects the merits andvirtues. The operation of the universe was accounted for billions of years andcountless planets were created, civilized and vanished. The technology wasdeveloped and progress day by day, however, it doesn’t make materialism toreplace idealism. Deities from Dharma Realms, demon/monster from Geist realmstravel in the margin of the rule of reincarnation, they often come as to remindor disturb people at night in the dream or imaginary at different time. Itkeeps happening to people from ancient time until now. This is not the questionof “believe it or not”. People may not live in “disbelieve” through their livesbut change in their believing when they grow older. Being a human race, peopleneed to face questions of “where they are from before they come to earth” and“where they will go after lives”. People can be consternatedin uncertainty. This book, namely “Words of Wisdom by Master QiLin”, isthe beacon light of leading people toward the constant thorough understandingof impermanence (sampajano)and the right knowledge. Knowing that imperceptibly there exist realmsof justice when facing foreordination and feeling hopeless. The curvature offoreordination is merely a short time of frustration. With norms within, extremeattitudes won’t be used when dealing with difficult matters, let alone causingsocial unrest. It is also the hope of QiLin to keep the society inharmonic.  

The book, “Words of Wisdom by Master Qilin”,which source is from internet (the blog of KIMO ), with the name of “WuWujigreat Jade emperor” in the discussion group of Master Qilin. Lots of hard workhas been done before the birth of the first volume. Each article was carefullyselected and chosen. Member of the editorial team, senior sister Renmei (瑞梅) collected and documented allfiles. Senior sister Sengyun (聖雲) further edited and compiled all files for the editorial team. Inaddition to what was described, editors for the incoming volumes and theeffortless support from disciples of Zhong Tian are great contributors towardthe success of turning files into printed books. Their offering and hard workhas created endless merit and virtue and has fulfill the meaning of life is tocreate lives for the continuous universe. Their silently contributions towardthe realm of righteousness and justice has also dedicated themselves endlessmerit and virtue.            

                                             QiLin 17th, April, 2009      

【序】

宇 宙四十九智慧星系中，九大行星系之地球，此輪自有始劫以來，真理大道、天機法輪已定讞，未曾改變過，中天官方掌理公務，東天造物者維護四時軌道恆定，與日 月合其明；北天福澤之綿延，黑森林功德林。未因科技進步，而使唯物論取代唯心，是故法界引導仙佛與遊魂界鬼魅，遊走在輪迴定則之邊緣，時常在午夜夢迴與幻 覺中，是於提醒或於騷擾，自古至今，不曾間斷過，這已經不是信與不信的問題，不是信之會則有，不信之即無，也非一輩子都在不信中，會因年紀增長有而有所改 變，畢竟為人都必需面對生從何來，死從何去的時空，在未知領域中的恐惶，麒麟法師智慧錄，是引導走上正知正見的明燈，面對宿命徬徨無助時，明瞭冥冥之中還 有個正義法界在，宿命曲線，只是短暫的不如意，心有了規範，就不會步上極端，造成社會的動蕩，使社會更和樂圓融，亦是麒麟之願也。

麒麟法師智慧錄，其來源來自網路世界，奇摩家族中，以 「無無極至尊玉皇上帝大天尊」=麒麟法師家族討論區，依順序精選為麒麟法師智慧錄，瑞梅師姊整體存檔，聖雲師姊整編團隊編輯，往後各集之主編，中天弟子與各界之功德贊助，再再的慈悲法施，得以編輯印刷成書，生命的意義在創造宇宙繼起之生命，默默為正義法界奉獻，功德無量。
　　　　　　　　　　　　　麒麟 民國98 年4 月17 日

翻譯：慶元　　翻譯確認：慶元、中萍　2013年編譯